Antriebsvorrichtung für fahrzeug, Verfahren zur Steuerung der Vorrichtung und Vorrichtung zur Steuerung der Vorrichtung : Drive device for vehicle, method of controlling the device, and device for controlling the device | Dispositif d'entrainement pour vehicule, procede de commande de ce dispositif et dispositif de commande de ce dispositif