Der Rüssel einer Abfüllmaschine soll zeitweise mit einem mit konstanter Winkelgeschwindigkeit bewegten Hohlkörper mitbewegt werden. Nach erfolgtem Abfüllvorgang wird das Werkzeug in die Ausgangsstellung zurückbewegt, um den nächsten Behälter zu füllen. Die geschilderte technische Aufgabe soll mithilfe, einer ellipsengesteuerten Schleife, erfüllt werden.