Les deux axes des manivelles sont parallèles en direction, et pas dans le prolongement l'un de l'autre. La révolution de l'un communiquera le mouvement à l'autre avec une vitesse variable, car le bouton d'une des manivelles parcourant la rainure de l'autre, sa distance à l'axe de la dernière est constamment changée.