Mechanical solution for simulating loading into a closed-loop stand for testing gears. The image presents a simplified constructive drawing of the coupling device, which introduces torque into the mechanical system, proportionally with the centrifugal forces acting upon the movable weights on the bars. The torque is ensured by the symmetry of the construction.