Beheizbares Furnierelement für Kfz-Lenkräder und Verfahren zur Herstellung eines solchen Furnierelementes : Heatable veneer element for motor vehicle steering wheels and a method for manufacturing such a veneer element | Elément de placage chauffant pour volants de véhicules automobiles et procédé de fabrication d'un tel élément de placage