Bodenmessvorrichtung, Vorrichtung und Verfahren zur Hilfe bei einer Bodenmessung, Aufreichnungsmedium worauf ein Programm gespeichert ist, Aufreichnungsmedium worauf Daten gespeichert werden, Mengensteuerungsvorrichtung, Mengenerfassungsvorrichtung, zugeh : Soil measuring instrument, soil measurement assisting device and method, recorded medium on which program is recorded, recorded medium on which data is recorded, application amount controller, application amount determining device, method for them, and fa | Instrument de mesure du sol, dispositif et procede d'aide associes, supports d'enregistrement de programme et de donnees, appareil de regulation d'une quantite d'application et dispositif de calcul associe, procede de commande de ceux-ci et systeme d'aide