| |
|
|
@prefix skos: .
@prefix rdf: .
@prefix dmg: .
@prefix dmgskos: .
dmg:concept_962056_rotor_vibration_region rdf:type skos:Concept ;
skos:prefLabel "rotor vibration region"@en ;
skos:prefLabel "Rotorschwingungsbereich"@de ;
skos:prefLabel "zone de vibration d'un rotor"@fr ;
skos:prefLabel "zona di vibrazione di rotore"@it ;
skos:prefLabel "область вибрации ротора"@ru ;
skos:prefLabel "Zona de vibración de un rótor"@es ;
skos:prefLabel "domeniul de vibraţii al rotorului"@ro ;
skos:prefLabel "转子振动区域"@zh-cn ;
skos:prefLabel "轉子振動區域"@zh-tw ;
skos:definition "Frequency range including the most influential frequency components due to rotor or rolling elements defects but excluding any significant frequency (nX components) due to bearing internal defects, typically n between 1/4 and 3."@en ;
skos:definition "Frequenzbereich, der die einflussreichsten Frequenzkomponenten infolge von Rotor- oder Rollelement-Defekten einschließt, aber jede kennzeichnende Frequenzkomponente infolge lagerinterner Defekte ausschließt (üblicherweise von einem Viertel der ersten bis zur dritten Harmonischen)."@de ;
skos:definition "Bande de fréquence incluant les composantes fréquentielles les plus influentes dues aux défauts du rotor ou des éléments roulants mais excluant toutes les composantes fréquentielles significatives relatives aux défauts internes du palier, typiquement de 1/4 X jusqu’à 3X."@fr ;
skos:definition "Диапазон частот, преимущественно в пределах от 1/4 Х до 3Х, включающий наиболее влиятельные частотные компоненты, вызываемые дефектами ротора или его элементов, кроме внутренних дефектов подшипников."@ru ;
skos:definition "频率范围包括因转子或滚动元件缺陷而影响最大的频率分量，但不包括因轴承内部缺陷而影响最大的频率(nX分量)，通常在1/4至3之间。"@zh-cn ;
skos:definition "頻率範圍包括由轉子或滾動元件缺陷引起最有影響的頻率分量，但不包括由軸承內部缺陷引起的任何顯著頻率（nX分量），通常n在1/4和3之間。"@zh-tw ;
skos:related dmg:concept_567056_frequency ;
skos:related dmg:concept_955056_rotor ;
skos:related dmg:concept_196056_rolling_motion ;
skos:related dmg:concept_65056_bearing ;
skos:related dmg:concept_1006056_1x_component ;
skos:notation "8.82"^^dmgskos:iftomm_dict_code .
|
|
Click to enlarge
Newsletter
область вибрации ротора 
转子振动区域 
轉子振動區域 
DMG-Lib
IFToMM
thinkMOTION