Des parties du même mouvement ont été employées pour transmettre le mouvement dans les machines à carder. Le rouleau auquel est attaché la roue (n°218) est forcé de faire un tiers de révolution en arrière et deux en avant; alors il doit s'arrêter jusqu'à ce qu'une longueur de fibres peignées soit préparée pour passer. Ceci est obtenu par la came à rainure C, D, B, et (n°217), le bouton A parcourant ladite rainure ; de C à D, le rouleau se meut en arrière, et de D à e, il se meut en avant, le mouvement étant transmis au moyen du taquet G à la roue F sur l'arbre du rouleau H. Quand le bouton A arrive au point e dans la came, une saillie derrière la roue portant la came saisit la pièce en saillie sur le taquet G et lève celui-ci hors des crans de la roue F, de telle sorte que, tandis que le bouton glisse dans la came de e à C, le taquet passe sur la surface plane entre les deux, crans de la roue F, sans imprimer aucun mouvement; mais quand le bouton A arrive à la partie C, le taquet est retombé dans un autre cran et est de nouveau prêt à faire mouvoir la roue F et le rouleau comme il convient.